ترجمات عبرية – قدس الإخبارية: أحبطت الأجهزة الأمنية الفلسطينية صباح اليوم الثلاثاء عملية فدائية كان فتيان فلسطينيان من سكان جنين شمال الضفة المحتلة تنفيذها على حاجز "الجلمة" شمال المحافظة باستخدام عبوات ناسفة محلية الصنع، بحسب ما نشرته صحيفة "يديعوت أحرونوت" الإسرائيلية على موقعها الإلكتروني.
وأفادت الصحيفة أن قوات الأمن الفلسطينية اعتقلت قبل ظهر اليوم الفتيين اللذين تتراوح أعمارهم بين 15 و17 عاما، على حاجز كانوا يرابطون عليه على بعد أمتار معدودة من الحاجز الذي تنتشر فيه قوات الاحتلال الإسرائيلي على حدود الداخل المحتل مع الضفة الغربية، وقد عثرت بحوزتهم على عبوات محلية الصنع وسكاكين.
وقالت الصحيفة إنه "خلال الأسابيع الماضية من الانتفاضة الجارية أحبطت قوات الأمن الفلسطينية مالا يقل عن 3 عمليات طعن على حاجز جلبوع القريب، بالإضافة لاعتقال عددا من الشبان الفلسطينيين الذين اشتبه بنيتهم تنفيذ عمليات ضد جنود إسرائيليين".
وتضيف الصحيفة أن "إحباط الأجهزة الأمنية الفلسطينية لمحاولة الهجوم اليوم يعتبر دليل على حقيقة أن السلطة الفلسطينية تواصل جهودها لمنع المزيد من الهجمات بعد ضد أهداف إسرائيلية، والحفاظ على التنسيق الأمني مع "إسرائيل"، على الرغم من الدعوات التي خرجت خلال الأيام الماضية من قبل مسؤولين فلسطينيين، بما فيهم قادة في حركة فتح، لوقف التنسيق".