ترجمة عبرية - شبكة قُدس: قالت قناة كان العبرية، إن وكالة موديز خفضت تصنيف أكبر خمسة بنوك إسرائيلية، وذلك بعد أيام من قرار خفض التصنيف الائتماني للاحتلال الإسرائيلي.

والبنوك الخمسة التي تم تخفيض تصنيفها الائتماني؛ هبوعليم، لئومي، مزراحي، دسكونت، وأنترناشيونال.

وخفضت موديز تصنيفات الودائع طويلة الأجل للبنوك الخمسة من A2 إلى A3.

وفي وقت سابق، أعلنت الوكالة عن خفض التصنيف الائتماني للاحتلال الإسرائيلي إلى "إيه 2" (A2) مع نظرة مستقبلية سلبية، في حين علّق رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على ذلك بقوله "اقتصاد إسرائيل متين، وخفض التصنيف الائتماني سببه أننا في حالة حرب".

وأفادت تقارير إعلامية بأن هذا الخفض هو الأول في تاريخ الاحتلال الإسرائيلي.

وقالت موديز إن سبب تخفيض التصنيف الائتماني للاحتلال هو الحرب على غزة وتداعياتها، كما توقعت الوكالة ارتفاع أعباء الدين لدى الاحتلال عن توقعات ما قبل الحرب على غزة.

وأضافت موديز أن مخاطر تصاعد المواجهة مع حزب الله لا تزال قائمة، مما يزيد احتمالات تأثير سلبي كبير على الاقتصاد الإسرائيلي.

وينعكس التصنيف الائتماني في العادة على قدرة الدول على الحصول على القروض ومدى الثقة في قدرتها على الوفاء بالالتزامات المالية في موعدها.

وكلما كان التصنيف أفضل، كانت المخاطر المرتبطة بالاقتراض أقل، وبالتالي الحصول على شروط أفضل وكلفة أقل للاقتراض.

وبحسب صحيفة يديعوت أحرونوت، فإن هذه الخطوة قد تؤدي إلى خفض آخر للتصنيف، في حال تدهور الوضع الأمني والجيوسياسي والاقتصادي للاحتلال.

وتخشى حكومة الاحتلال من أن تخفض شركتا التصنيف الرئيسيتان الأخريان "ستاندرد آند بورز" و"فيتش" التصنيف الائتماني لتل أبيب قريبا.

وسيؤدي قرار "موديز" إلى رفع أسعار الفائدة، وانخفاض محتمل لأسعار الأسهم في بورصة تل أبيب وإضعاف الشيكل مقابل العملات الأجنبية في المستقبل القريب.