ترجمات عبرية- قُدس الإخبارية: ذكرت وسائل إعلام إسرائيلية، أن بيان جيش الاحتلال تجاوز الحديث عن "الحدث الصعب" الذي جرى داخل الأراضي المحتلة شرق قطاع غزّة.

وأفاد موقع (0404) الإسرائيلي، أن بيان جيش الاحتلال حول الحدث شرق قطاع غزة بالأمس كان بياناً جزئياً، ولم يذكر حدثاً واحداً، وهو الأصعب بالفعل، بشأن اشتباك بالأيدي بين أحد الشبان الذين اجتازوا السياج الحدودي، وجندي من جيش الاحتلال.

وبحسب الموقع فإنّ الشاب ركض تجاه نقطة حدودية لجيش الاحتلال، وحاول الإمساك بجندي الاحتلال من سترته وإسقاطه أرضاً، ودار اشتباك بالأيدي بينهما، وأطلق الجندي النار بشكل مباشر تجاه الشاب مما أدى إلى استشهاده فوراً.

يذكر أن جيش الاحتلال قال قي بيانه إن مجموعةمكونة من حوالي 20 متظاهراً اجتازوا السياج الحدودي شرق قطاع غزة، وأطلق جنود جيش الاحتلال الرصاص الحي تجاه الشبان مما أدى إلى ارتقاء ثلاثة شهداء.

وأفادت مصادر إعلامية محلية، أن الشهيد محمد اسماعيل ارتقى برصاص الاحتلال الإسرائيلي شرق قطاع غزة، بعد إقدامه على الاشتباك مع جندي على الحدود وضربه.