ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: نقلت وسائل إعلام إسرائيلية تصريحات لوزير جيش الاحتلال الإسرائيلي "أفيغدور ليبرمان" قال فيها: "إن كل الإجراءات التي تجري بحق الفلسطينيين على الحواجز العسكرية الإسرائيلية التي تفصل بين القدس والضفة الغربية غير منطقية وسيئة للغاية".
وأضاف ليبرمان في تصريحات له اليوم الاثنين، "كل ما يجري على هذه المعابر أمر غير منطقي وغير معقول ويشكل مسا وخطرا أمنيا وإنسانيا، وحتى على المعابر التي لا تخضع لوزارة الجيش مثل قلنديا الجميع يعاني يهود وعرب وأنا شخصيا مررت بهذه الحواجز وأعرف الوضع من مصادره، وقد طلبت ضمن الميزانية الحالية إضافة ميزانيات للمعابر وأتمنى أن نحصل على دعم الكنيست في هذا المجال".
تصريحات ليبرمان هذه لا تشير إلى تقديم تسهيلات للفلسطينيين إنما تشير إلى نيته مضاعفة أعداد جنوده المنتشرين على تلك الحواجز، بحسب مصادر صحفية إسرائيلية، "من أجل تعقيد تلك الإجراءات التي تحدث عنها ومضاعفة الوقت الذي يستغرقه المسافرون الفلسطينيون من أجل التنقل عبر تلك الحواجز".
في أثناء ذلك أصدر ليبرمان قرارا طغى على محاولته الظهور بمظهر إنساني مشفق على الحالة الإنسانية للفلسطينيين الذين يمرون عبر الحواجز في الضفة الغربية، تضمن خطة لإضافة مقاطع جديدة بطول 70 كيلومتر على جدار الضم والتوسع في منطقة القدس وبيت لحم ورام الله.
وقال ليبرمان في تصريحات نشرتها القناة العاشرة الإسرائيلية "إن هذا المقطع يهدف إلى منع العمليات الفلسطينية التي تستهدف الإسرائيليين الذين يقيمون في تلك المنطقة".