ترجمات عبرية – قدس الإخبارية: أصدر رئيس أركان جيش الاحتلال الإسرائيلي "غادي آيزنكوت" تعليمات بوقف العمل في نظام (هنيبعل)، الذي يعمل به حال تعرض أحد الجنود للأسر.

وذكرت موقع "والا" الإخباري الإسرائيلي أن قرار أيزنكوت جاء لمنع تعريض حياة الجنود المأسورين للخطر. وأشارت إلى أن قرار وقف التعامل بالنظام صدر قبل عدة أسابيع ولكن كشف عنه اليوم، وأن هذا القرار لا يرتبط بتسريب مسودة تقرير "مراقب الدولة" حول العدوان على قطاع غزة صيف العام 2014 والأنفاق. ونقل الموقع عن عدد من قادة وضباط جيش الاحتلال قولهم: "إن نظام "هنيبعل" ما هو إلا محاولة لإحباط عملية أسر لأحد الجنود حتى لو كان الأمر على حساب حياته، وذلك بهدف منع منظمات المقاومة من تسجيل إنجاز على الأرض، لتكون ورقة ضغط في يديها لمساومة الجنود المأسورين بأسرى لدى "إسرائيل" في المستقبل". وكانت قوات الاحتلال قد فعلت هذا النظام عقب تعرض الضابط "هدار غولدين" والجندي "أرون شاؤول" للأسر في قطاع غزة خلال العدوان الذي شنته قوات الاحتلال على القطاع صيف العام 2014، والذي استشهد جرائها العشرات من الفلسطينيين بعد قصف الأحياء السكنية بنيران وقذائف المدافع الكثيفة.