ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: اعترف جيش الاحتلال الاسرائيلي بأن التحقيقات الأولية التي أجريت حول جريمة قتل الطفل محمود رفعت بدران وإصابة 4 أطفال آخرين كانوا برفقته على يد جنود الاحتلال في قرية بيت عور التحتا غرب رام الله فجر اليوم تظهر بان القتل ناجم عن سوء تقدير من قبل الجنود عن طريق الخطأ.

ونقلت صحيفة "يديعوت أحرونوت" عن مصادر بجيش الاحتلال تأكيدها بان التحقيقات أظهر بأن الجنود أخطأوا التقدير عندما أظلقوا النار على المركبة التي كان يستقلها الأطفال الخمسة عندما شاهدوا بقعة من زيت السيارات مسكوبة على الشارع وحولها كمية من الحجارة ظنا منهم أنها من الأطفال فأمطروا المركبة بوابل من الرصاص أدى لاستشهاد الطفل بدران وإصابة 4 أطفال آخرين كانوا برفقته.

كما اعترف المتحدث باسم قوات الاحتلال "أفيخاي أدرعي" بأن استهداف الأطفال الخمسة كان عن طريق الخطأ، مؤكدا عدم مشاركتهم في أي أعمال ضد جنود الاحتلال والمستوطنين.

وكانت قوات الاحتلال قد زعمت أن الأطفال أصوبوا برصاص جنود الاحتلال بعد رشقهم مركبات المستوطنين على الطريق رقم 443 بالحجارة.