ترجمات عبرية-قدس الإخبارية: جددت ما تسمى منظمة "عائدون لجبل الهيكل" الاستيطانية، إعلانها عن حملة لنشطائها منح فيها جائزة مالية لكل مستوطن يحاول اقتحام المسجد الأقصى وتعتقله الشرطة، في محاولة لتشجيع قطعان المستوطنين على اقتحام المسجد الأقصى في ظل التوترات الأمنية في القدس خلال الشهر الأخير.

وأعلنت المنظمة الاستيطانية عن الحملة في ظل انخفاض عدد المستوطنين الذين يأتون لاقتحام الأقصى يوميا، بهدف تشجيعهم على عدم ترك المكان المقدس، متحدية بذلك الشرطة وأوامرها، تحت ادعاء أن هناك اتفاقيات بين الحكومة الإسرائيلية والفلسطينيين والأردنيين لم يعلن عنها، وذلك بسبب ما وصفوه بـ"التضييقات التي تمارسها الشرطة بحق دخول المستوطنين إلى جبل الهيكل".

ووفق المنظمة، كانت شرطة الاحتلال وحرس الحدود يسمحون لمجموعات استيطانية قوامها 25 شخص دخول باحات المسجد الأقصى، كذلك كانت تفرض العديد من القيود على المسلمين الذين يأتون لصلاة الجمعة.