ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: قتل أحد جنود الاحتلال الإسرائيلي الناجين من القتال في قطاع غزة، صديقه داخل إحدى الشقق في تل أبيب المحتلة.
وذكرت القناة الـ12 العبرية، أن الجندي الإسرائيلي عاد مؤخراً من القتال في غزة، وقتل صديقه داخل شقة، على خلفية جنائية، مشيرة إلى أن القاتل والقتيل يبلغان من العمر (25 عاما).
ولفتت القناة إلى أن القاتل يحمل سلاحاً مرخصاً، فيما لم تذكر تفاصيل أخرى عن حادثة القتل وحيثياتها.
وتشير حادثة القتل إلى ما أوردته وسائل إعلام عبرية، مؤخراً، عن معاناة آلاف الجنود الإسرائيليين، من صدمة ما بعد الحرب.
وفي حادثة سابقة، أطلق جندي إسرائيلي عاد مؤخرا من الحرب في غزة، النار على رفاقه في غرفة إثر استيقاظه من "كابوس".
وبحسب مصادر عبرية، فإن "حادثة غير عادية" وقعت في عطلات في عسقلان المحتلة، عندما استيقظ جندي من لواء المظليين في حالة ذعر، بعد أن رأى حلمًا سيئًا، فأطلق النار على جدار الغرفة التي كان نائماً فيها وأصاب عددا من رفاقه بالخطأ.
وأكدت المصادر العبرية إصابة بعض الجنود -الذين كانوا ينامون مع ذلك الجندي في إحدى غرف المنتجع- بجروح طفيفة بشظايا إطلاق النار المفاجئ.
ولفتت إلى أنه تم إبلاغ الشرطة العسكرية بما جرى، وأنها فتحت تحقيقا في ملابسات الحادث.
وتابعت "إلا أن جيش الاحتلال قرر عدم التحقيق مع الجندي الذي أطلق النار في هذه المرحلة، وذلك بسبب حالته الصحية".
