ترجمات عبرية - خاص قدس الإخبارية: قالت القناة 12 العبرية إن العبوة الناسفة التي انفجرت في نابلس الليلة الماضية وأدت لإصابة ضابط وعدد من جنود الاحتلال تثير قلق المنظومة الأمنية الإسرائيلية.

 وأضافت القناة 12 العبرية، اليوم الخميس 31 أغسطس 2023، أن العبوة على ما يبدو يدوية الصنع وتحوي مواد كالسماد الزراعي وغيرها. 

وذكرت القناة أن التحقيقات الأولية تشير إلى أن العبوة كانت تزن حوالي 20 كيلوغرامًا حتى تسبب أكبر ضرر ممكن بقوات الاحتلال، وكذلك كانت تحوي براغي ومسامير، وتجري المنظومة الأمنية الآن فحوصات إن كانت العبوة قد زرعت تحت الشارع أم في جانبه.

وبحسب القناة 12 العبرية فإن المقاومين انتظروا وصول قوات الاحتلال، وقاموا بتفجير العبوة عند نزول الجنود من مركباتهم، وقد كان الجنود لابسين خوذ وستر واقية ولولا ذلك لكان الضرر أكبر بكثير.

 وأشارت القناة إلى أن تفجير العبوة يشكل تغييرًا في أساليب المقاومة بالضفة الغربية.