ترجمة عبرية - شبكة قُدس: قال كاتب إسرائيلي، إن مؤسسة الاحتلال الأمنية فقدت مرة أخرى "الردع" في مناطق شمال مدينة القدس المحتلة.

وأكد الكاتب في صحيفة "إسرائيل اليوم" العبرية،  "نداف شرغاي"، أن "الردع هو مفتاح الهدوء" وهو ما فقدته قيادة الاحتلال. 

 واعتبر الكاتب أن مقتل المجندة في عملية إطلاق النار عند حاجز شعفاط، يستوجب "أن لا يكتفي قادة الاحتلال بالأقوال دون الأفعال والعمل على إعادة الردع". 

وأشار إلى أن البلدات الفلسطينية في شمال القدس، مثل مخيم شعفاط وكفر عقب والأحياء المجاورة؛ أصبحت منذ وقت طويل مخزن سلاح، وحسب تقديرات الشرطة الإسرائيلية يوجد في مخيم شعفاط فقط الآلاف من قطع السلاح.

وبحسب الكاتب، فإن الاحتلال يمتنع عن جمع الأسلحة المنتشرة في مناطق شمال القدس منذ سنين، خوفًا من اندلاع مواجهة واسعة النطاق. مشيرا إلى أن قوات الاحتلال وقيادتها تخشى فتح هذا الصندوق، لأنه سيوجه ضدها وضد سكان المستوطنات المجاورة.

وقال: "من يريد حقا أن يعيد الردع، عليه أن يفعل في شمال القدس ما يفعله جيش الاحتلال منذ أشهر في جنين، بل وأكثر من ذلك".