ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: قال تسبيكا حييموفيتش، القائد السابق لمنظومة الدفاع الجوي في جيش الاحتلال الإسرائيليّ إنّ إيران تبني تهديداً جوياً، بالإضافة إلى التهديد الصاروخي من قواعد موجودة حول الاحتلال-في سوريا ولبنان وقطاع غزة والعراق واليمن.
وأضاف أن كل هذا التهديد يضع الاحتلال في مواجهة تهديد جديد، لم يسبق أنْ واجهته منذ أعوام كثيرة، وهنا يُطرح السؤال: ما هي الاستعدادات التي تطلبها دولة إسرائيل من الجيش الإسرائيلي؟ كثيرون يتحدثون عن تغيّر البُعد الجوي، بحسب أقواله.
وتابع: "في الفترة الأخيرة، شهدنا تسلُّل مسيّرة تابعة لحزب الله من لبنان، بالإضافة إلى حوادث متكررة في غزة، ويجري حول دولة إسرائيل بناء تهديد جوي جديد مختلف وأكثر تحديًا بكثير-وقدرات سلاح الجو والجيش وإسرائيل على مواجهة الاختبار مهمة جدًا".
وبرأيه، فهناك سؤال ثان: "هل سيناريو وقوع هجوم منسّق بالصواريخ البحرية والمسيّرات على بنى إستراتيجية في إسرائيل يمكن أنْ يشكل مفاجأة؟ في تقديري كلا. يبدو هذا السيناريو في الظروف الحالية حقيقياً أكثر: تدعم إيران إجراء تدريبات وتطويرات وأسلحة تزيد في احتمال وقوع مثل هذه الأحداث، بالإضافة إلى وجودها في سورية، ومحاولاتها التمركز في العراق واليمن، وهو ما يقرّب إيران من الحدود الإسرائيلية".