ترجمات عبرية - خاص قدس الإخبارية: نقلت القناة 12 العبرية عن مسؤول أمني في دولة الاحتلال زعمه أن الأجهزة الأمنية التابعة للسلطة الفلسطينية أبلغتهم عن موقع وخط سير السيارة التي استخدمها المقاوم الذي نفذ عملية زعترة.
وأضاف المسؤول أن تأخر جيش الاحتلال بالتجهيز واقتحام موقع تواجد السيارة يعتبر خطأً، وهو ما سمح للشبان بإشعال النار بالسيارة.
وبحسب المسؤول الأمني "الإسرائيلي"، فشل أربعة من عناصر الشرطة الفلسطينية في منع الشبان من إحراق السيارة.
وذكرت القناة العبرية نقلاً عن المسؤول الأمني أن إحراق السيارة سيؤثر على مجرى التحقيق وأيضًا على إمكانية إدانة المقاوم قضائيا فيما بعد.
يذكر أن سيارة مسرعة أطلقت النار تجاه 3 مستوطنين في مفرق زعترة جنوبي نابلس بالضفة المحتلة مما أدى لإصابة أحدهما بجروح حرجة وآخر بجروح خطيرة جداً.
وكانت صحيفة "إسرائيل اليوم" العبرية زعمت أن مسؤولاً كبيراً بالسلطة الفلسطينية صرح لها بأن السلطة لن تسمح بأعمال المقاومة في الضفة المحتلة.