ترجمات عبرية – خاص قدس الإخبارية: قالت قناة "كان" العبرية إن عدة دول في الاتحاد الأوروبي منعوا إصدار الاتحاد لبيان ينتقد خطة ترامب للسلام وصفقة القرن، وكذلك كان من المفترض أن يضم البيان تهديداً لدولة الاحتلال في حال قامت بعمليات ضم لمناطق في الضفة الغربية بشكل أحادي الجانب.
وأضافت القناة العبرية أن البيان كان سيأتي بنفس الصيغة التي تحدث بها وزير خارجية الاتحاد الأوروبي عندما تحدث عن انتقاد خطة ترامب وهدد "إسرائيل".
ولكن قامت عدة دول أوروبية بمنع إصدار بيان رسمي بهذه الصيغة، ولذلك قام وزير خارجية الاتحاد بإعلان تصريحات شخصية نسبت له فقط.
وبحسب القناة فإن بعض الدول رفضت الموافقة على إصدار بيان كهذا بسبب التهديدات التي كان سيشملها البيان، وكذلك بعض الدول رفضت حتى لا تدخل هذه الدول في جدال مع الولايات المتحدة برئاسة ترامب.
