ترجمات عبرية- قدس الإخبارية: ذكرت صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية، أن الصاروخ الذي أطلق من قطاع غزة تجاه وسط فلسطين المحتلة،" فاجأ دولة الاحتلال تمامًا.
وأضافت أن من أطلق هذا الصاروخ كان يقصد إيقاع إصابات في صفوف المستوطنين، مؤكدة أن المسؤول عن إطلاق الصواريخ توقع مسبقاً أن تكون هذه المنطقة غير محمية بمنظومة القبة الحديدية.
وبحسب الصحيفة العبرية فإن الصاروخ كان يملك رأساً حربياً كبيراً يحتوي على عشرات الكيلوغرامات من المواد المتفجرة الجديدة، وأسفر سقوط الصاروخ في مستوطنة "مشميرت" عن تدمير منزل وأضرار بمنازل مجاورة، وكذلك أسفر عن سبع إصابات في صفوف المستوطنين.
وتقول "يديعوت أحرونوت" إن الصاروخ الذي أطلق اليوم يعتبر تقليداً لصاروخ (فجر ٥) الإيراني، وقد جرى تصنيعه داخل قطاع غزة وإجراء تعديلات عليه بحيث يمكن إضافة مزيد من المواد التفجيرية عليه مما سمح له بالوصول إلى مدى أكبر.