ترجمات عبرية- خاص قُدس الإخبارية: قال الجندي في جيش الاحتلال "أليئور أزاريا" قاتل الشهيد عبد الفتاح الشريف في الخليل قبل عامين، إنّه ليس نادمًا على إعدامه الشهيد، وإنه تصرف بحسب أوامر إطلاق النار المتبعة في جيش الاحتلال.
وأضاف لصحيفة "إسرائيل اليوم" الإسرائيلية، التي أجرت لقاءً معه، أنه لو عاد إلى نفس الموقف في الخليل فسيقوم بالتصرف كما فعل سابقاً، وزعم الجندي أن الشهيد عبد الفتاح الشريف كان يشكل خطراً رغم إطلاق النار عليه وسقوطه أرضاً.
وزعم في قوله، "كانت هنالك سكين قريبة منه، وكان الشهيد يلبس معطفاً وظن أنه يحمل حزاماً ناسفاً داخل معطفه".
يذكر أن الجندي القاتل أطلق النار اتجاه الشهيد عبد الفتاح الشريف عام 2016، قرب المسجد الإبراهيمي في الخليل، حيث حاول الشهيد تنفيذ عملية طعن وأطلق جنود النار عليه وأسقطوه أرضاً.
وأظهر مقطع فيديو نشره نشطاء حقوقيون قيام الجندي "أزاريا" بإطلاق النار بشكل مباشر تجاه رأس الشهيد وهو ملقى على الأرض مما أدى إلى إستشهاده، وأصدرت محكمة الاحتلال العسكرية حكماً بالسجن لعدة شهور بحق الجندي القاتل وأفرج عنه قبل 3 شهور.