ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: عرضت القناة الثانية الإسرائيلية، صورا تنشر لأول مرة للجندي "أبراهام منغستو" خلال اللحظات الاولى لعبوره إلى قطاع غزة مجتازا الحدود في العام 2014.

وذكرت القناة أنه وحتى هذا اليوم، لم يتطرق أحد لتفاصيل ما حدث فعلا في ذلك اليوم الحار، عندما عبر "منغيستو" السياج الحدودي مباشرة إلى غزة، واليوم يكشف المقطع المصور عبر كاميرات جيش الاحتلال المنتشرة على طول الحدود الحقيقة".

ويظهر الفيديو الذي نشرته القناة رجل يمشي على الشاطئ عسقلان جنوبا باتجاه السياج الحدودي مع قطاع غزة بسرعة،ويحمل على ظهره حقيبة صغيرة، ورجحت أوساط أمنية إسرائيلية أن منغيستو كان يبحث عن ثغرة ليتمكن من عبور السياج.