ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: تداولت العديد من الصفحات الإسرائيلي فيديو قام بتصويره أحد النشطاء الإسرائيليين داخل باحات المسجد الأقصى ويظهر عددا الأطفال يلعبون كرة القدم داخل باحات الأقصى.
وشن العديد من النشطاء المستوطنين حملات تحريض على هؤلاء الأطفال، داعين عناصر شرطة الاحتلال المنتشرة في الباحات لمنع الأطفال من اللعب، زاعمين أنه مكان مقدس لليهود ويجب المحافظة على قدسيته.
ويزعم العديد من النشطاء المستوطنين الذين تداولوا الفيديو مرفقا بكتابات تحريضية، أن هذا يحدث بشكل يومي داخل باحات المسجد، دون ان تحرك شرطة الاحتلال ساكنا لتطبيق القانون الذي يزعمون أن يجرم هذا اللعب داخل الباحات.
وكانت مصادر صحفية إسرائيلية قد كشفت عن تعليمات أصدرتها قيادة شرطة الاحتلال لعناصرها المنتشرين في باحات الأقصى بمنع أطفال القدس من اللعب في ساحات المسجد الأقصى، في أعقاب التماس تقدمت به منظمات يهودية، اشتكت فيه من لعب أطفال القدس المسلمين بالكرة في باحات المسجد.
