ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: قال موقع صحيفة "معاريف" الإسرائيلية إن كتيبة "كفير" التابعة لجيش الاحتلال الإسرائيلي والتي تنتشر في الضفة الغربية منذ اندلاع الانتفاضة الثانية عام 2001 تجري تدريبات لجنودها على كيفية مواجهة عمليات الطعن والدهس.
وأوضحت الصحيفة على موقعها أن قيادة جيش الاحتلال تدرب الجنود على إطلاق النار بشكل مباشر على المهاجمين أو المشتبه بهم من مسافة قد تصل للصفر، كما يتم تدريب الجنود على المواجهة المسلحة في المناطق السكنية، وعلى اعتقال الشبان الذين يخططون لتنفيذ العمليات، كما يتلقى الجنود دروسا في المحادثة باللغة العربية لمساعدتهم في التعامل مع هذه الظاهرة.
وأشارت الصحيفة إلى أن قياد اللواء في الضفة الغربية قد اجرت تغييرات على أساليب تأهيل الجنود والضباط بعد ارتفاع وتيرة العمليات الفردية منذ أكثر من عام، حيث كثفت التدريبات على شن حملات الاعتقال، وإعطاء الجنود والضباط دروسا في اللغة العربية، كا يتم إنشاء قرى افتراضية على طريقة القرى الفلسطينية في الضفة الغربية ويتم التدرب على اقتحامها بطرق مختلفة بالاعتماد على التقارير الاستخبارية وشن حملات تفتيش واعتقال داخل تلك المناطق.
وذكر أحد قادة الكتيبة أن الدورة التدريبية التي تبلغ مدتها 21 يوما لا يتلقاها جميع جنود جيش الاحتلال، وإنما تتركز على الجنود الذين يكثر انتشارهم في الضفة الغربية ويواجهون بشكل يومي عمليات الطعن والدهس وإطلاق النار منذ أكثر من عام ونصف.