ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: قالت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الإسرائيلية إن الدعوة التي وجهها الممثل الأعلى لـمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة الأمير الأردني زيد بن رعد بمقاطعة الأعمال التجارية التي تنفذها دولة الاحتلال في مناطق القدس والضفة الغربية والجولان أثارت قلقا إسرائيليا غير مسبوق وعلى أعلى المستويات.
وأوضحت الصحيفة أن تبرير "إسرائيل" لهذا القلق يأتي من أن نتائج هذه الدعوة ستكون كارثية إذا ما أستجيب لها على كل مشروع تجاري إسرائيلي له فرع بهذه المناطق الفلسطينية والعربية، حيث ستم مقاطعتها من قبل المنظمة الأممية.
وأشارت الصحيفة إلى أن الأمير زيد بن رعد طالب بإصدار قائمة سوداء خاصة بالمشاريع التجارية والمؤسسات الاقتصادية الإسرائيلية والدولية التي لديها فروع بالمناطق المذكورة، من أجل مقاطعتها، وتشمل القائمة المصارف الإسرائيلية التي لديها فروع في المستوطنات بالضفة.
وذكرت الصحيفة أن مسؤولين بالخارجية الإسرائيلية عبروا عن غضبهم إزاء موقف مجلس حقوق الإنسان الأخير، لأنهم يروا أنه سيسبب كارثة اقتصادية للعديد من المشاريع التجارية الإسرائيلية، وتتخوف الوزارة من شمول هذه القائمة مرافق اقتصادية "إسرائيلية" تعمل بالخارج.
