ترجمات عبرية-قدس الإخبارية: نشرت القناة الثانية الإسرائيلية على موقعها الالكتروني اليوم "السبت" تقريرا طرحت فيه تساؤلا حول أسباب استخدام كتائب القسام الذراع العسكري لحركة حماس لزي عسكري مطابق للزي الذي تستخدمه قوات الاحتلال.

واستخدمت القناة في تقريرها صورا متجاوره لجنود بجيش الاحتلال وعناصر بكتائب القسام، طالبة من المتابعين ملاحظة وتحديد الفرق بينهما.

وقالت القناة "إن كتائب القسام اعتمدت زيا عسكريا جديدا يشبه الى حد كبير الزي الذي يعتمده جيش الاحتلال، ويتكون من نفس اللباس وبنفس الألوان بالإضافة إلى أن غطاء الرأس والخوذة يشبهان الغطاء الذي يرتديه الجنود الاسرائيليين، ونفس الغطاء البلاستيكي الذي يحمي الركبة وذات الجعبة الأمر يجعل التمييز بينهم وبين الجنود الاسرائيليين في ظروف المعركة مستحيلا.

وأضافت القناة "حماس تسعى من خلال اعتماد زي مشابه لزي الجنود الاسرائيليين جعل مهمة تشخيص مقاتليها وتميزيهم في ظروف القتال داخل الأماكن المأهولة أمرا في غاية الصعوبة وبالتالي زيادة فرصة قتل الجنود الاسرائيليين بعضهم بعض بالنيران الصديقة ورفع فرصة مقاتلي القسام من الاقتراب من الجنود الاسرائيليين اكبر مسافة ممكنة قبل اكتشافهم وتمييزهم خاصة من قبل نقاط المراقبة المنتشرة على طول الحدود والتي تعمل بطريقة الرصد عن بعد.

وأوردت القناة في تقريرها إحصائية حول كتائب القسام وتكوينها وتعدادها، مشيرة إلى أنها تضم حوالي 20 الف مقاتل، مقسمين الى الوية وكتائب تنتشر من شمال القطاع الى جنوبه، كما تعمل كتائب القسام على ضخ الجهود والأموال في بناء كتائب متدربة من المشاة وفرق الدفاعات المضادة للطائرات وفرق الكوماندوز البحري، وفرق القتال عبر الأنفاق، إضافة لزيادة عدد الطائرات دون طيار التي تملكها.