ترجمة خاصة - قطاع غزة: أعلن جيش الاحتلال عن مقتل جندي وإصابة ضابط بجراح في معارك مع المقاومة جنوب قطاع غزة، بينما دوّت صافرات الإنذار في غلاف غزة اليوم الأربعاء. 

واعترف جيش الاحتلال بمقتل الجندي "ستاف حالفون" من وحدة الهندسة خلال معارك مع المقاومة جنوب قطاع غزة، بينما اشارت إذاعة جيش الاحتلال إلى أنه قتل برصاص قناصٍ فلسطيني. 

كما اعترف جيش الاحتلال بإصابة جندي احتياط من الكتيبة 8105، اللواء 646، بجروح خطيرة في معركة جنوب قطاع غزة، خلال وقت سابق من اليوم. 

وكانت منصات للمستوطنين تحدث عن "حدث صعب" آخر  تعرض له جيش الاحتلال في قطاع غزة اليوم لا يزال تحت الرقابة العسكرية.

ومنذ بدء الحرب الإسرائيلية على إيران، اعترف جيش الاحتلال بمقتل 4 جنود إسرائيليين بكمائن للمقاومة في قطاع غزة. 

في سياق متصل، دوّت صافرات الإنذار في كيبوتس "نيريم" الاستيطاني بغلاف غزة، فيما أشارت مصادر عبرية إلى سقوط صاروخ أطلق من القطاع على الكيبوتس. 

وأعلنت كتائب القسام، الجناح العسكري لحركة حماس، اليوم الأربعاء، دكّ تجمع لجيش الاحتلال في منطقة السطر الغربي بعدد من قذائف الهاون واستهداف موقع "مارس" العسكري شرق مدينة خانيونس برشقة صاروخية.

وفي بيان منفصل، أكدت كتائب القسام، أنه في عملية مشتركة مع سرايا القدس الجناح العسكري لحركة الجهاد الإسلامي؛ تمكن المقاومون من قنص جندي صهيوني وقتله على الفور في منطقة عبسان الكبيرة شرق مدينة خانيونس جنوب القطاع ورصد مجاهدونا هبوط الطيران المروحي للإخلاء.

ومنذ السابع من أكتوبر\تشرين الأول 2023، بلغت حصيلة قتلى جيش الاحتلال إلى 871 جنديًا، بينهم أكثر من 428 جنديًا سقطوا منذ انطلاق العملية البرية في 27 أكتوبر، كما أشار إلى إصابة 5,998 آخرين، بينهم 2,735 منذ بدء العدوان البري في 27 من الشهر نفسه.

وتشمل هذه المعطيات الخسائر البشرية في مختلف الجبهات، سواء في قطاع غزة أو الضفة الغربية أو لبنان أو داخل مناطق الاحتلال، لكنها لا تتضمن عناصر الشرطة والمخابرات.

في المقابل، تشير  وسائل إعلام عبرية إلى إخفاء الأعداد الحقيقية لخسائره، خاصة في ظل الكمائن والعمليات النوعية التي تنفذها فصائل المقاومة وتؤكد سقوط قتلى وجرحى، في وقت يلتزم فيه جيش الاحتلال الصمت أو التقليل من حجم الخسائر.