ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: نشرت صحيفة يديعوت أحرونوت العبرية، تسجيلات مما أسمته "اللقاء الصعب" الذي دار أمس الثلاثاء 5 ديسمبر\كانون الأول 2023، بين عائلات الإسرائليين في قطاع غزة وبعض الأسرى المفرج عنهم خلال الهدنة المؤقتة، وبين رئيس وزراء الاحتلال بنيامين نتنياهو وأعضاء آخرين في حكومة حرب الاحتلال

وتكشف التسجيلات التي نشرتها الصحيفة العبرية عن غضب الأسرى وأقاربهم من سلوك حكومة الاحتلال، وقصفها العشوائي للأحياء السكنية في قطاع غزة بالإضافة لنيتها إغراق الأنفاق ما يشكل خطرًا على حياة الأسرى الإسرائيليين.

وقال الأسير المفرج عنه في الهدنة منير عوز، "كان كل يوم في الأسر صعبا للغاية… كنتُ في المنزل عندما كان هناك قصف في كل مكان. وكنا خائفين للغاية من أن تقتلنا إسرائيل، وليس حركة حماس، ثم يقولون: حماس هي التي قتلتك".

وطالب عوز حكومة الاحتلال بالبدء على الفور في تبادل الأسرى مع حركة حماس، حتى يعود جميع الأسرى من غزة إلى بيوتهم في أقرب وقت ممكن.

من جانبها، قالت أسيرة أخرى عادت مع أطفالها، لكن زوجها بقي أسيرًا لدى المقاومة "مروحية أطلقت النار علينا يوم 7 أكتوبر بشكل عشوائي ونحن في طريقنا إلى غزة".

وصرخت الأسيرة في وجه نتنياهو قائلة "أنت تدعي أن هناك معلومات استخباراتية، لكن الحقيقة هي أننا كنا نتعرض للقصف هناك (في غزة)، وكان لدينا شعور بألا أحد في إسرائيل يفعل أي شيء لنا".

وتضيف الأسير التي عادت مع أولادها، لقد انفصل زوجي عنا قبل 3 أيام من عودتنا إلى إسرائيل، وتم نقلهم إلى الأنفاق، وأنت تتحدث عن إغراق الأنفاق بمياه البحر.

وفي السياق ذاته، روى بار غولدشتاين ما وصفه له أفراد عائلته الذين عادوا من "الجحيم في غزة"، قائلا "لحسن الحظ، كان لي شرف استقبال زوجة أخي تشين وأطفالها، لقد كانوا تحت تهديد مستمر من قصف جيش الاحتلال"

بدوره، قال والد أحد الأسرى: أنتم لا تفهمون حجم مصيبتنا، لم تعد لدينا القوة ولم ننم منذ شهرين، ولا نريد أن نصحو يوما على خبر وفاة الأسرى في غزة.

وأشارت الصحيفة، إلى أن أهالي الأسرى صرخوا في وجه نتنياهو "عار"، وغادروا الاجتماع قبل نهايته.