ترجمات عبرية - خاص قدس الإخبارية: قالت صحيفة يديعوت أحرونوت العبرية إن مسؤولي الاحتلال لم ينفوا وجود علاقة بين عملية تبادل الأسرى بين الولايات المتحدة وإيران التي أجريت أمس وبين المحادثات بين السعوديين والأمريكيين حول اتفاق التطبيع مع "إسرائيل".

 ونقلت الصحيفة، اليوم الجمعة 11 أغسطس 2023، عن مسؤول إسرائيلي قوله إن اتفاق التطبيع مع السعودية يعتبر مصلحة أمريكية حقيقية، حيث ترى الإدارة الأمريكية أن هذا الاتفاق سيكون جزءًا من الصراع مع الصين على السيطرة على مناطق كثيرة، حيث نجحت الصين بالوساطة بين السعودية وإيران للتوصل للاتفاق الذي وقع بينهما في مارس الماضي. 

وأضاف المسؤول للصحيفة أن الولايات المتحدة تريد مساعدة "إسرائيل" بإقناع أعضاء الكونغرس بالتصويت لصالح اتفاقية دفاع مشترك بين السعودية والولايات المتحدة، ولذلك تبذل الإدارة الأمريكية جهوداً كبيرة للتوصل لاتفاق التطبيع.

 وقال إن الاحتلال الإسرائيلي بالطبع سيساعد الولايات المتحدة في ذلك الشيء أن وقعت السعودية على اتفاق التطبيع. 

ونقلت يديعوت أحرونوت عن المسؤول إن الولايات المتحدة لن تسمح للسعودية بامتلاك سلاح نووي ولذلك فإن "إسرائيل" مطمأنة من هذا الجانب، وذكر بأن السعوديين سيطلبون من الاحتلال تقديم تسهيلات للفلسطينيين مقابل التطبيع.

ووفق المسؤول فإن الاحتلال قد يوافق على قضايا بسيطة، إلا أنه أشار إلى أن الاحتلال لا يوجد لديه ما يقدمه للفلسطينيين خاصة مع الحكومة الحالية وأنه لن يكون هنالك تجميد للاستيطان حتى لثانية واحد. 

واستكمل قائلاً: "السلطة الفلسطينية ستوافق على كل شيء يقدمه السعوديون والأمريكيون خاصة إذا ما كان دعم اقتصادي"، مشيرًا إلى أن "إسرائيل" مستعدة للذهاب للمفاوضات ولكن من غير الواضح إن كان أبو مازن يريد ذلك، ولكن في النهاية يجب أن تقدم السعودية شيئاً للفلسطينيين مقابل تطبيعها.