ترجمة عبرية - خاص قُدس الإخبارية: قال قائد المنطقة الشمالية القادم في جيش الاحتلال، أوري غوردين، إن أي معركة مع حزب الله ستشهد معدل إطلاق صواريخ 4000 صاروخ يوميا في البدايات، وقد يتقلص بعدها إلى 1500 - 2000 صاروخ يوميا.
وأضاف أن لدى حزب الله صواريخ دقيقة لكنها ليست بكميات كبيرة في الوقت الحالي، حسب زعمه، لكن إن وقعت المعركة فستكون المنشآت الاستراتيجية الإسرائيلية هدفا مباشرا لهذا النوع من الصواريخ، بغض النظر عما إذا كانت منشآت عسكرية أو منشآت طاقة أو مبان حكومية.
وأضاف "نحن نتوقع كثافة نارية شديدة من طرف حزب الله باتجاه كل المدن والمستوطنات، وبعضها سيصب مبان ومنشآت ولن ننجح في اعتراضها، وسيكون هناك عدد كبير من القتلى".
ومن المقرر أن يتولى غوردين مسؤولية المنطقة الشمالية في جيش الاحتلال، يوم الأحد المقبل، خلفاً لأمير برعام.
وتأتي هذه التصريحات في ظل تهديدات الحزب باستهداف منصة الغاز التي أقامها الاحتلال، على الحدود بين فلسطين المحتلة ولبنان، إذا لم يجري التوصل يلبي حقوق لبنان.
وخلال السنوات الماضية، أعلن الاحتلال أن حزب الله يملك صواريخ دقيقة قادرة على إصابة أهداف استراتيجية إسرائيلية، وهو ما أكده الأمين العام للحزب في عدة مقابلات وخطابات.
وتتخوف المستويات الأمنية والعسكرية في دولة الاحتلال من كثافة النيران التي ستتعرض لها المستوطنات والمدن المحتلة، في أية حرب مقبلة مع لبنان، في ظل اتهامات من ضباط سابقين ومحللين للحكومة بأن الجبهة الداخلية غير جاهزة لحرب واسعة، تشترك فيها عدة جبهات وتستخدم فيها قوى المقاومة أسلحة من أنواع مختلفة، بينها الصواريخ الدقيقة والطائرات المسيرة.