ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: قالت صحيفة "هآرتس" العبرية إن جيش الاحتلال أنهى عقده مع قناة "أبو علي إكسبرس" التي كان يشرف عليها "جلعاد كوهين" عبر تطبيق تلغرام، والمخصصة لنشر أخبار أمنية خاصة بما يتعلق بنشاطات عسكرية عن قطاع غزة بشكل أساسي.
وبحسب الصحيفة، فإن كوهين هو ضابط صغير سابق في مكتب منسق عمليات حكومة الاحتلال في الأراضي الفلسطينية، وقبل نحو عامين استأجره جيش الاحتلال كمستشار لهاليفي وتوليدانو، في إطار "حرب الوعي" على وسائل التواصل الاجتماعي في قطاع غزة، وتم الحفاظ على سرية هويته.
وتشير الصحيفة إلى أن قناة "أبو علي إكسبرس" أصبحت أحد أهم الأدوات المؤثرة في الأخبار العبرية بشأن القضايا الأمنية خاصة بشأن حماس وقطاع غزة، وكان الدور الرسمي لكوهين في القيادة الجنوبية هو تحديد وتحليل التقلبات والاتجاهات الرئيسية بين الفلسطينيين في غزة.
وتنوّه "هآرتس" إلى أنه لم يكشف سابقًا بشكل رسمي أن هذه المجموعة تابعة لكبار المسؤولين في جيش الاحتلال، وتبيّن أنه وإلى جانب نقلها تقارير أمنية كثيرة، إلا أنه تم استغلال هذه القناة في كثير من الأحيان لمهاجمة صحفيين وسياسيين ينتقدون سياسة الجيش تجاه حماس، ومنهم وزير حرب الاحتلال الأسبق أفيغدور ليبرمان بعد تصريحاته حول حادثة القوة الخاصة في خانيونس واستقالته من منصبه.
