ترجمات عبرية - قُدس الإخبارية: قالت القناة 12 العبرية، إن الأسير زكريا زبيدي من مخيم جنين، رفض التعاون مع محققي الاحتلال في مركز تحقيق الجلمة، وواجه التحقيق بالصمت.
وبحسب القناة، فإن زبيدي ورفاقه الخمسة، كانوا قد خططوا لعملية نفق الحرية بشكل دقيق، لكن الخطة في الخارج لم تنجح لعدة أسباب، لذلك لم يستطيعوا الوصول لمدينة جنين بسبب عدم وجود سيارة تقلهم.
وأضافت القناة العبرية: الأسرى الستة الذين حرروا أنفسهم، مشو بعد اجتياز النفق لمسافة 7 كيلو ونصف، حتى وصلوا قرية الناعورة في الداخل الفلسطيني المحتل، وهناك استحموا وبدلوا ملابسهم ومكثوا فيها نحو نصف ساعة.
وأشارت، إلى أن الأسرى الستة عندما سمعوا عن وجود قوات الاحتلال في الناعورة تأكدوا أن وصولهم لمدينة جنين سيكون صعبا، وغيروا خطتهم نحو التخفي في أماكن في الداخل الفلسطيني المحتل، ولاحقا قرروا الانفصال إلى ثلاث مجموعات.