ترجمة خاصة - قُدس الإخبارية: علّق مستخدمون ونشطاء ومنصات على وسائل التواصل الاجتماعي على إجراء المتحدث باسم طالبان باللغة الإنجليزية محمد سهيل شاهين مقابلة مع قناة كان الإسرائيلية، معتبرين ذلك سابقة لم تحدث من قبل، فيما علّق بعض النشطاء على الخبر بنوع من التهكم والسخرية.
واطلعت "قدس" على المقابلة التي أجراها مراسل الشؤون العربية في قناة "كان" روعي كايس مع المتحدث باسم طالبان، والتي كانت جزءا من تقرير عن سيطرة الحركة على أفغانستان، وقد اعترف كايس أنه لم يبلغ المتحدث باسم طالبان أن المقابلة لصالح وسيلة إعلام إسرائيلية وإنما أبلغه أنها لصالح "كان نيوز"، وقد تحدث باللغة الإنجليزية مخفيا هويته الإسرائيلية.
ورد المتحدث باسم طالبان شاهين على الخبر المتداول في تغريدة له على تويتر قائلا "أقوم بالعديد من المقابلات مع الصحفيين يوميا خاصة بعد سقوط مراكز المحافظات في أفغانستان والعاصمة كابول في يد الإمارة الإسلامية، ربما يتنكر بعض الصحفيين، لكني لم أجري مقابلة مع أي شخص قدم نفسه، على أنه من إحدى وسائل الإعلام الإسرائيلية".
وكان شاهين قد أوضح في مقابلته المذكورة أن طالبان ستحافظ على حقوق جميع أطياف الشعب الأفغاني، بما في ذلك حقوقهم في ممارسة العبادة والشعائر بحرية.
وحول تهنئة حماس لطالبان بمناسبة اندحار الاحتلال الأمريكي، رد شاهين بأنه يشكر الحركة على التهنئة بخروج الاحتلال من أفغانستان، نافيا أي تعاون مع الحركة.
وقال: "هنأتنا حماس بالحرية وإنهاء الاحتلال فلا بأس ، لكن لا تعاون لنا مع حماس في أي منطقة. لقد قاتلنا الاحتلال في أفغانستان فقط. ومن يهنئنا. لنا على استقلالنا، أشكره".