ترجمات عبرية - قُدس الإخبارية: شكر مسؤولون لدى الاحتلال، رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس لإرساله طواقم إطفائية للمساعدة في اخماد الحرائق المندلعة في جبال القدس المحتلة.
وقال وزير خارجية الاحتلال يائير لابيد، عبر حسابه في تويتر: "رجال إطفاء السلطة الفلسطينية يشقون طريقهم للمساعدة في إخماد الحرائق في جبال القدس، شكرا لتعاونكم! نقدر ذلك".
من جانبه قال وزير الحرب لدى الاحتلال بيني غانتس: "أريد أن أشكر رئيس السلطة الفلسطينية، السيد محمود عباس، على مبادرته بإرسال رجال إطفاء لمساعدة إسرائيل في السيطرة على الحرائق، فالتضامن المتبادل وإنقاذ الأرواح هما مصلحتان مشتركتان لنا جميعاً".
في حين أكد مسؤول فلسطيني لقناة "كان العبرية"، أن "التعليمات جاءت من الرئيس أبو مازن بالمساعدة في إطفاء النيران حتى لو احتاج الأمر ثلاثة أيام، المساعدة مفتوحة وكما تقتضي الحاجة".
ظهر اليوم الثلاثاء، قالت صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية، إن السلطة الفلسطينية عرضت على "إسرائيل" المساعدة في إطفاء الحرائق المندلعة في جبال القدس المحتلة.
وأضافت الصحيفة العبرية أن "إسرائيل" وافقت على ذلك ووصلت ظهر اليوم 4 فرق للإطفاء من الضفة الغربية، وتضم الفرق 20 عنصراً فلسطينياً من الإطفائيين.
وبحسب "يديعوت أحرونوت" فإن الطواقم الفلسطينية وصلت إلى منطقة "بيت شيمش" قرب القدس ويتم تزويدهم بشرح عن الحرائق وأماكن اندلاعها، وقد جرى التنسيق لوصول هذه الإطفائيات عبر مكتب منسق أعمال حكومة الاحتلال بالضفة الغربية والإدارة المدنية.
