ترجمات عبرية- قدس الإخبارية: قال محلل القناة (13) العبرية، "حيزي سيمنتوف"، إن هناك تقديرات تفيد بأن عناصر حزب الله بدأوا فعلياً بتتفيذ الرد الذي أعلن عنه أمين عام الحزب حسن نصرالله.
وأضاف المحلل سيمنتوف، أن التقديرات تشير بأن حزب الله ينوي أيضاً تصوير عملية الرد بشكلٍ كامل، وذلك لعرضها على قناة المنار التابعة للحزب.
وأكد "سيمنتوف" أن التقديرات تفيد بقيام حزب الله باستهداف مواقع عسكرية وليس مدنية، وهذا لمنع تدهور الأوضاع والوصول إلى حرب شاملة بين لبنان و"إسرائيل".
يشار إلى أن جيش الاحتلال أقدم على تقليص وجوده على الجدار الحدودي مع لبنان، في محاولة منه لعدم منح عناصر حزب الله أهداف مكشوفة للرد.
ويقول المحلل إن تقديرات لبنانية توقعت بإمكانية قيام حزب الله بالرد عبر 3 وسائل، حيث يقوم عناصر الحزب بإطلاق صواريخ موجهة "كورنيت" تجاه قوة لجيش الاحتلال على الجدار الحدودي.
كما تتضمن أساليب الرد أيضًا، إطلاق صواريخ "كاتيوشا" تجاه مواقع جيش الاحتلال، بالتزامن مع إطلاق النار تجاه قوة أخرى لجيش الاحتلال.