ترجمات عبرية- قدس الإخبارية: نشر "جيسون جرينبلات" المبعوث الأمريكي الخاص للشرق الأوسط، أمس الثلاثاء، خريطةً جديدة تشمل ضمّ الجولان السوري المحتل إلى "إسرائيل".
وكتب غرينبلات على حسابه في موقع تويتر: "أهلاً وسهلاً بالإضافة الأجدد إلى نظام الخرائط الدولية، بعد اعتراف الرئيس ترمب بالسيادة الإسرائيلية على الجولان".
ويظهر في الخريطة الجديدة ضم الجولان السوري المحتل إلى "إسرائيل"، في حين بقيت الضفة وقطاع غزة بلون بني على الخريطة، وتم تعريفها على أنها "أراض إسرائيلية محتلة خاضعة لاتفاق إسرائيلي فلسطيني داخلي، وسيحدد موقفها النهائي في المفاوضات المستقبلية".
وكذلك فإن الإدارة الأمريكية لم ترسم حدود مدينة القدس واكتفوا بالقول إن: "الولايات المتحدة اعترفت عام 2017، بالقدس كعاصمة لدولة "إسرائيل"، ولكنها لم تتخذ أي موقف حول الحدود التي تفرض السيادة الإسرائيلية عليها".