ترجمات عبرية - خاص قدس الإخبارية: وجه الضابط في جيش الاحتياط وقائد لواء النوب سابقاً "تسفيكا فوغل"، انتقادات واسعة لجيش وحكومة الاحتلال على خلفية التصعيد الأخير في قطاع غزة، قائلاً إن نجمة داوود والخطوط الزرقاء اختفت عن العلم الإسرائيلي وبقي اللون الأبيض في إشارة للاستسلام بالتصعيد الأخير، على حد زعمه.

وأضاف أن قوة الردع التي تمتلكها حماس حالياً أكبر بكثير من قوة الردع الإسرائيلية.

ووصف الضابط  الإسرائيلي المرحلة الحالية بالسقوط الأمني الأكبر لجيش الاحتلال منذ حرب 1973، قائلاً إن جيش الاحتلال فقد كل الفعالية الهجومية على مدار أربعة أيام، ورفض الضابط أقوال رئيس وزراء الاحتلال عن معلومات أمنية لا يمكن إشراك المجتمع الإسرائيلي فيها.

وبحسب "فوغل" فإنه كان يتوجب على جيش الاحتلال إتخاذ قرار بإغتيال كافة القيادات السياسية والعسكرية لحركة حماس في حال استمر إطلاق الصواريخ تجاه الأراضي المحتلة، ويقول أن "إسرائيل" خاضت حرباً قبل (40) عاماً انتصرت فيها على ثلاث دول، ولكنها اليوم لا تستطيع الإنتصار على حماس.