ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: قال نائب الرئيس الصيني، وانج تشى شان، إن "المسافة بين الصين وكيان الاحتلال لا تعوق الصداقة"، حسبما نشرت صحيفة"جيروزاليم بوست" الإسرائيلية في موقعها الإلكتروني، اليوم الجمعة.

وأشارت الصحيفة  إلى أن العلاقات التجارية بين كيان الاحتلال والصين اتخذت خطوة أخرى إلى الأمام، حيث تم التوقيع على العديد من اتفاقيات التعاون الثنائي على مستوى رفيع في المنتدى السنوي الرابع حول التعاون بين إقليم يونان الصيني وإسرائيل أمس الخميس.

وبعد أسبوع من زيارة نائب الرئيس الصيني، وانج تشى شان، التي ركزت حصريا على العلاقات الاقتصادية، وصل وفد أعمال رفيع المستوى من إقليم يونان، جنوب غربي الصين، بما في ذلك نائب حاكم الإقليم، سونج جوينج، إلى كيان الاحتلال لتعميق العلاقات مع مسرح الابتكار الإسرائيلي، حسبما ذكرت .

وأضاف سونج، "نحن نعتقد أن المنتدى منصة لصداقة حقيقية، وقد وفرنا فرصًا جيدة للأشخاص من مختلف القطاعات في إسرائيل لتعزيز التعاون بشكل أكبر".

وتابع سونج إنه من أجل تنفيذ خطط التعاون التي وقعها وانج ورئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، الأسبوع الماضي، سيركز إقليم يونان على تعميق التعاون في مجالات التكنولوجيا والتجارة والزراعة.

ومن بين الاتفاقيات التي أبرمت في المنتدى، وقعت مجموعة يونان القابضة للاستثمار، التي تمتلك أصولاً تقدر بحوالي 40 مليار دولار، صفقات مع مجموعة شركات أمان الإسرائيلية الرائدة للمواد الكيماوية وتكنولوجيا المعلومات.

وكشف نتنياهو الأسبوع الماضي أنه يدفع اتجاه إتمام اتفاقية للتجارة الحرة بين إسرائيل والصين، والتي تعد ثاني أكبر شريك تجاري لكيان الاحتلال على مستوى العالم، حيث وصلت التجارة الثنائية إلى أكثر من 10 مليارات دولار في عام 2017.