ترجمات عبرية- خاص قدس الإخبارية: ذكرت صحيفة "إسرائيل اليوم" الإسرائيلية، أن المستوطنين في مستوطنات غلاف غزة غاضبون ويستنكرون قيام الاحتلال بإعادة فتح معبر كرم أبو سالم التجاري مع قطاع غزة صباح اليوم وكذلك توسيع مساحة الصيد في بحر القطاع إلى تسعة أميال.

ونقلت الصحيفة عن أحد المستوطنين المصابين بعد سقوط الصواريخ في مستوطنة "سديروت" الأسبوع الماضي، قوله إن "فتح المعبر لا يساعد بشيء، وبعد إصابة يدي ماذا سيفيدني فتح المعبر؟!".

وأضاف المستوطن في حديثه للصحيفة، "سلطاتنا فعلت ذلك سابقاً، أكثر من مرة، لكن تساقط الصواريخ والبالونات الحارقة بقيت مستمرة".

فيما قالت مستوطنة أخرى تعيش في مستوطنة "كارميا" إنه كان يجب على "إسرائيل" الانتظار ورؤية ما إذا كانت حركة "حماس" ستلتزم بالإتفاق، وكانت تنتظر إعلان الحرب في قطاع غزة، واصفة شعورها بأنه "سيء جداً".

كما نقلت الصحيفة عن أحد المستوطنين العاملين على الشاحنات في معبر كرم أبو سالم التجاري، قوله إنه يأتي للعمل رغماً عنه، وطالب بعدم إدخال أي مواد إلى قطاع غزّة، بدون إعادة جنود الاحتلال الأسرى لدى المقاومة، وأنه يتوجب على "إسرائيل" إغلاق المعبر أيضًا.

يذكر أن "كرم أبو سالم" هو معبر تجاري بين قطاع غزة والأراضي المحتلة، وهو مغلق منذ عدة أسابيع ويمنع الاحتلال إذخال المواد عبره بزعم استمرار إطلاق الطائرات الورقية الحارقة والبالونات المشتعلة، عقب قرار من وزير الحرب في حكومة الاحتلال "افيغدور ليبرمان" في حينها يمنع الصيادين من الإبحاز لمسافة تزيد عن 3 أميال بحرية للصيد.