ترجمات عبرية-قدس الإخبارية: نقل موقع "معاريف" الإسرائيلي عن "تساحي هنيغبي" رئيس لجنة الخارجية والأمن في كنيست الاحتلال الإسرائيلي، قوله "إنّ إسرائيل لن توافق على إطلاق سراح أسرى فلسطينيين أحياء مقابل جثث الجنديَين الإسرائيليَين هدار غولدين وأورون شاؤول المختَطفَين في قطاع غزة".
أضاف "هنغبي": أن المعادَلة "هي الجثث مقابل الجثث، وعلى حماس إظهار علامة حياة عن كلا المواطنين المفقودين".
وتابع هنيغبي: "لن نطلق سراح أسرى مقابل جثث"، موضحا أنّ "مقابل الجثث سنعيد جثثا، هذا ما هو مقبول".
وأشار هنيغبي إلى أنّه "في كل ما يتعلق بالإسرائيليَّين اللذين اجتازا الحدود إلى قطاع غزة واختفت آثارهما هناك، فإنّ هذه قضية إنسانية وليست عسكرية أو سياسية". وأضاف: "إسرائيل تتصرف بهذه الطريقة أيضًا وقد كانت، فعلا، هناك حوادث سمحت فيها لأشخاص معاقين ذهنيا اجتازوا الحدود في العودة إلى أسرهم دون شروط. نحن نتطلّع أن تتصرّف عصابة إجرامية مثل حماس أيضًا هكذا" على حد زعمه.
ونشرت وسائل الإعلام الإسرائيلية أمس تصريحات ضابط إسرائيلي كبير قال "إنّ إسرائيل لا تعلم بالتأكيد هل أبراهام مانغيستو، المواطن الإسرائيلي الذي اجتاز الحدود إلى قطاع غزة، هو من بين الأحياء أم الموتى". وأضاف الضابط: "هناك معلومات متضاربة بخصوص كونه على قيد الحياة".
