ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: كشفت صحيفة هآرتس العبرية، اليوم الأربعاء 22 مارس 2023، أن مكتب المتحدث باسم جيش الاحتلال الإسرائيلي قاد عملية تضليل للإسرائيليين خلال معركة سيف القدس مع المقاومة الفلسطينية في غزة في مايو/أيار 2021.

وبحسب الصحيفة، فإن العملية هدفت إلى زيادة الوعي في أوساط الإسرائيليين بهجمات جيشهم في غزة و "الثمن" الذي تدفعه "حماس" والفلسطينيين ومحاولة إظهار صورة النصر.

ووفق الصحيفة فإن جيش الاحتلال استخدم حسابات وهمية على شبكات التواصل الاجتماعي بهدف إخفاء حقيقة أن من يديرها مكتب المتحدث باسمه، لنشر منشورات تشمل مقاطع فيديو وغيرها وروايات وهمية لتسويقها للإسرائيليين.

ونشرت تلك التغريدات ومقاطع الفيديو تحت هاشتاق حمل اسم "#Gazarepents"، مصحوبًا بتعليقات منها: "يجب أن نظهر مدى قوتنا .. شارك المعلومات حتى يعلم الجميع أننا نستجيب بطريقة كبيرة".

ووفقًا للصحيفةـ، فإن هذه الخطة بدأت بعد أيام قليلة من بدء العملية بعد أن شعر المتحدث باسم الجيش أن الجمهور الإسرائيلي أعجب أكثر بقصف حماس الصاروخي ولم يتأثر بما فيه الكفاية بهجمات الجيش الذي حاول بدوره أن يظهر أن الحملة التي قادها نابعة من الجمهور.

واستخدم الجيش الإسرائيلي إلى جانب الحسابات الوهمية المعروفة باسم "الروبوتات"، حسابين شهيرين للغاية عليهما مئات الآلاف من المتابعين وتم التعريف معهما بأنه سري، وتم إطلاق عبرهما هاشتاقت منها "دعوهم يموتون"، "اقتلوهم نهائيًا"، "دمروا غزة مع كل من فيها".

ولوحظ أن الحسابات كانت تتعمد الإشارة في تغريدتها لشخصيات يمينية وسياسيين ونشطاء، إلا أن الاستجابة من الجمهور الإسرائيلي في التعليقات والإعجابات وغيرها كانت ضعيفة جدًا، إلا أنه بالرغم من ذلك حصل مكتب المتحدث باسم الجيش على جائزة داخلية عن عملية الاحتيال.