ترجمة خاصة - قدس الإخبارية: أثار انتشال جرافة الاحتلال العسكرية، لجثمان الشهيد شرق قطاع غزة، صباح اليوم، انتقادات من محللين عسكرين إسرائيليين.

من جانبه تساءل مراسل قناة "كان" العبرية، جال برجر "عن الأسباب التي تدفع للمخاطرة بحياة الجنود من أجل جمع أشلاء شهيد"، وقال: "هل يظن أحد أن أشلاء فلسطيني قد تكون ورقة رابحة لاستعادة جنود الاحتلال الأسرى لدى المقاومة".

في حين قال محلل صحيفة "يديعوت أحرونوت"، أليئور ليفي إن "حادثة اليوم تمثل السياسة الجديدة لوزير حرب الاحتلال نفتالي بينت، الذي يرغب بالحصول على جثامين أكبر عدد ممكن من الشهداء، من أجل استخدامهم لزيادة الضغط لاستعادة جنود الاحتلال الأسرى في القطاع".

وأضاف: "لماذا تتم المخاطرة بحياة سائق الجرافة العسكرية، في ظل إمكانية تعرضه لإطلاق صاروخ موجه".