ترجمات عبرية- قدس الإخبارية: قال المحلل العسكري للقناة (13) العبرية، "ألون بن دافيد"، إن الأسير سامر عربيد الذي يتهمه الاحتلال بقيادة خلية "عين بوبين" فقد وعيه أثناء التحقيق معه لدى الشاباك بعد أقل من يوم من بدء التحقيق معه.
وأضاف المحلل، أن الاحتلال يجري التحقيقات لمعرفة ظروف إصابة الأسير عربيد، وقد يكون أصيب خلال اعتقاله من قبل الوحدات الخاصة حيث أكدت زوجته أن جنود الاحتلال اعتدوا عليه بالضرب العنيف لحظة اعتقاله.
وبحسب "بن دافيد"، فإن تحسناً بسيطاً طرأ على الوضع الصحي للأسير سامر عربيد، مضيفًا أن التحقيق معه لدى الشاباك كان بعد تعريفه بأنه "قنبلة موقوتة"، وهذا يسمح لجهاز الشاباك باستخدام وسائل ضغط جسدية لإجبار الأسير على الاعتراف، ويجب أن يحصل "الشاباك" على موافقة قضائية لإتخاذ وسائل الضغط هذه ولا يمكن استخدامها بشكلٍ عفوي.
وأضاف المحلل أن عمليات جيش الاحتلال استمرت خلال الأيام الماضية باعتقال عدد من الشبان يتهمهم بالمشاركة في خلية "عين بوبين".
ونوّه إلى فشل الاحتلال باكتشاف الخلية قبل تنفيذ عمليتها، وكذلك فشل "الشاباك" بالحصول على اعترافات من الأسير عربيد في المرة الأولى لاعتقاله بعد تنفيذ العملية بأيام قليلة.