ترجمة خاصة - شبكة قُدس: كشف اللواء احتياط في جيش الاحتلال، غي حازوت، عن إخفاقات وفشل جيش الاحتلال أمام حركة حماس خلال معركة طوفان الأقصى المستمرة منذ السابع من أكتوبر استنادا إلى الفشل الإسرائيلي المتواصل على مدار عقود من الزمن. 

وقال اللواء حازوت، في كتاب عنونه بـ "جيش التكنولوجيا الفائقة وجيش الفرسان: كيف تخلت إسرائيل عن جيش الأرض"، إن  دولة الاحتلال ركزت على تطوير القدرات التكنولوجية والجوية والاستخباراتية، متجاهلةً تحسين القدرات البرية والاعتماد بشكل كبير على الردع التقني والاستخباري.

ويصف حازوت اجتماعًا لمنتدى العمليات رفيع المستوى في جيش الاحتلال عام 2018، حيث تم الكشف عن بعض أسرار معركة بين الحروب وعلى الرغم من الضجيج حول التكنولوجيا والتطور، إلا أن الضباط على الأرض شعروا بأنهم بعيدون عن هذه التطورات، مما أدى إلى وجود جيشين في دولة الاحتلال؛ واحد متقدم في التكنولوجيا وآخر يواجه تحديات كبيرة في العمليات الأرضية.

ويقول الكاتب، إنه في مساء 7 أكتوبر، حذر رؤساءه من أن الحرب على وشك أن تندلع وستكون الأشد قسوة، وقد أشار إلى أن الاستعداد الفعلي كان ضروريًا لمواجهة هذا التحدي.

 وفي إطار مراجعة لأداء الجيش، يؤكد حازوت أن الاستثمار الكبير في الاستخبارات والقوة الجوية أدى إلى تراجع القدرة على القيام بعمليات برية فعالة، مما خلق حلقة مفرغة من الإهمال في الوحدات البرية.

وينتقد حازوت عملية "سيف القدس" في غزة عام 2021، حيث يصفها بأنها فشلت في تحقيق أهداف الاحتلال بشكل كبير.

 ووفقًا لحازوت، كانت الخطة التي أعدت بعناية لمواجهة حماس قد نفذت دون كفاءة، مما أدى إلى إهدار القدرة الاستراتيجية للاحتلال الإسرائيلي.

وفي خاتمة كتابه، يعتبر حازوت أن إخفاقات جيش الاحتلال في 7 أكتوبر تمثل تلخيصًا لعيوب طويلة الأمد، مثل الخوف من نشر القوات البرية وتحييد التفكير الجماعي، ويشير إلى أن فشل جيش الاحتلال في التعامل مع التهديدات بشكل فعّال سمح لحماس بالتفوق على قوات الاحتلال بشكل كبير.

ويذكر، أن حماس نجحت في تنفيذ هجوم مفاجئ ضد جيش الاحتلال، مستفيدة من الضعف في الدفاعات الإسرائيلية والتوقيت المناسب للهجوم. 

ويشير حازوت إلى أن خطة حماس كانت مدروسة بشكل متقن واستفادت من نقاط ضعف جيش الاحتلال، بما في ذلك الفشل في حماية الحدود والاستعدادات العسكرية الضعيفة.

ويعد كتاب حازوت، وفقا لتقارير عبرية، من الوثائق المهمة التي تسلط الضوء على التحديات الكبيرة التي واجهها جيش الاحتلال  وكيفية التعامل مع الدروس المستفادة لتحسين الاستعدادات العسكرية في المستقبل.