ترجمات عبرية- خاص قدس الإخبارية: أثارت تصريحات وزير الأمن القومي في الاحتلال إيتمار بن غبير، اليوم الجمعة 10 فبراير 2023، التي دعا فيها شرطة الاحتلال للاستعداد لتنفيذ عملية "السور الواقي 2" شرق القدس المحتلة انتقادات حادة من قبل الصحافيين الإسرائيليين والساسة في الاحتلال.

وعلق يائير لابيد رئيس وزراء الاحتلال السابق وقائد المعارضة على تصريحات بن غبير قائلاً: "وزير التيك توك وخبز البيتا يفترض إطلاق عملية "السور الواقي 2"، لا يوجد مجلس وزراء ولا تقييم ولا تنسيق بين قوات الأمن، إذا لم يكن الأمر خطيرًا، فسيكون ذلك سخيفًا".

أما ميشيل تومر وهي ناشطة سياسية إسرائيلية فعلقت ردا على تهديدات بن غبير: "إن أكبر إنجازات بن غبير العسكرية والاستخباراتية هو سرقة نمرة سيارة يتسحاق رابين".

في حين قال البروفيسور في العلوم السياسية باراك مندلسون: "اليهود النازيون من أمثال بن غبير لا يجيدون إلا الشعارات، هو عن أي عملية سور واقي يتحدث؟!".

 

إلى ذلك، رد مسؤول سياسي كبير على بن غبير: "لا يوجد سور واقي 2، ولا يمكن الإعلان عن مثل هذه العملية من أرصفة الشوارع، ومثل هذه القرارات لا تتخذ في موقف الباصات عند وقوع عملية".

وفي هذا السياق، قال مراسل موقع والا العبري باراك رافيد إن تصريحات بن غبير ناتجة عن ضغوط ولذلك يطلق التصريحات الفارغة.

وأضاف رافيد: "عملية على غرار" السور الواقي "بحاجة لموافقة الكابنيت ومثل هذا الأمر لم تتم مناقشته ومثل هذه العملية بحاجة للتخطيط والدراسة وليس العمل في غضون يومين".

في الوقت ذاته، نقلت القناة 13 عن مصدر أمني كبير، تعليقه على كلام بن غبير بشأن الاستعداد لعملية سور واق 2 في القدس الشرقية: "كلام هراء".

أما راعي شارون مراسل قناة كان العسكري فعلق على تصريحات بن غبير قائلاً: "السور الواقي لم يكن في شرق القدس وهذه تصريحات جوفاء لا يراد منها إلا الاستعراض فقط".

إلى ذلك، تحدث المراسل السياسي لإذاعة الجيش قائلاً: "لا أريد التوسع في النقض ضد بن غبير لكن أشير إلا أنه وإن كان يمكن تطبيق السور الواقي في القدس فليست هذه الطريقة التي يتم فيها الإعلان عن عملية عسكرية".

في السياق، ذاته، وجه مراسل معاريف العسكري انتقادًا لاذعًا لبن غبير بالقول: "السور الواقي 2 في القدس، متى كان السور الواقي 1 في القدس أصلا؟... ‏ نحن مقتنعون بأنه سيقضي على الإرهاب، من خلال 20 تغريدة أخرى". وفقاً لقوله.

أما عوفير هاوزمان مراسلة صحيفة يديعوت أحرونوت فعلقت بالقول: "بن غبير ببساطة أمر بإطلاق عملية عسكرية في شرق القدس دون موافقة مجلس الوزراء الأمني، دون التشاور مع المسؤولين العسكريين والأمنيين، وفي الواقع دون التشاور مع أحد باستثناء زوجته إيلا؟".

وبحسب رصد "شبكة قدس" فإن بن غبير يتصدر منصات التواصل الاجتماعي وتحديدًا موقع تويتر حيث يعتبر الأكثر تداولاً في الاحتلال، إذ إنه وحتى إعداد هذه المادة كانت هناك 8 آلاف تغريدة ذكر فيها اسمه من قبل المستوطنين والمراسلين السياسيين والعسكريين.

وجاءت تصريحات ايتمار بن غبير الذي يشغل منصب وزير الأمن القومي في حكومة بنيامين نتنياهو في أعقاب عملية الدهس التي نفذها الشاب حسين قراقع والتي أدت لمقتل مستوطنين وإصابة 6 آخرين بينهم إصابات في حالة الخطر.