ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: نشر جيش الاحتلال الإسرائيلي تسجيلا مصورا، اليوم الثلاثاء، مقطعا مصورا يظهر خلاله استهداف زوارق الاحتلال لقارب في عرض البحر المتوسط على بعد عدة أميال بحرية عن شواطئ قطاع غزة، بحسب مزاعمه.
وذكرت وسائل الإعلام الإسرائيلية أن جيش الاحتلال زعم أن القارب فلسطيني ويحمل أسلحة مهربة من سيناء إلى قطاع غزة، مدعيا أنه كان على متن القارب فلسطينيين اثنين تمكنا من الفرار والسباحة إلى الشاطئ، فيما تم تدمير القارب بالكامل بقذائف زوارق الاحتلال.
وفي التفاصيل تزعم إذاعة جيش الاحتلال بأن قوات الاحتلال رصدت قبل عدة أيام قاربا بعد انطلاقه من قطاع غزة حتى وصل إلى شواطئ سيناء، وبعد عدة أيام عاد القارب نحو شواطئ قطاع غزة وكان الجزء الخلفي للقارب يميل نحو العمق.
وأشارت المصادر الإسرائيلية إلى أن هذه الحادثة هي الثالثة من نوعها خلال الشهور الـماضية، ونقلت الإذاعة عن أحد ضباط جيش الاحتلال قوله: "إن عمليات التهريب من مصر إلى قطاع غزة عبر البحر آخذة بالازدياد خصوصا بعد تدمير السلطات المصريى لمعظم أنفاق التهريب بين رفح المصرية والفلسطينية".
وأضاف الضابط، "العلاقة الودية الإسرائيلية مع القوات المصرية، تساعدنا كثيرا في عمليات إحباط التهريب عبر البحر"، موضحا أن قوات الاحتلال تمتلك خط اتصالات متواصل مع القوات المصرية والتنسيق بين الجانبين يصل لأبعد المستويات، بالإضافة إلى عقد اجتماعات على أعلى المستويات لتعزيز التعاون الأمني".
