ترجمات عبرية - قدس الإخبارية: ذكرت الإذاعة العامة الإسرائيلية أن قرارا صدر عن الرئيس محمود عباس بصفته القائد العام لحركة فتح يسمح بإعادة 13 قياديا في الحركة من المحسوبين على القيادي في الحركة محمد دحلان كانوا جميعهم قد صدر بحقهم قرار بفصلهم من الحركة.

وأشارت الإذاعة نقلا عن مصادر فلسطينية وصفتها بالمطلعة بإن موقف عباس من إعادة دحلان نفسه إلى صفوف فتح لا يزال غامضا.

وكشفت الإذاعة عن جهود تبذلها أطراف أردنية ومصرية وسعودية وإماراتية رسمية لعقد مصالحة بين عباس ودحلان، في حين أشارت مصادر أخرى إلى أن الأيام القادمة ربما تشهد عودة لدحلان للضفة الغربية في انتظار موافقة الرئيس عباس.

وأوضحت الإذاعة أن الدول العربية المذكورة تبذل جهودا جدية هذه المرة أكثر من أي وقت مضى، لرأب القطيعة بين عباس ودحلان والتي استمرت لعدة سنوات على إثر اتهامه بالفشل في مواجهة قوة حماس في قطاع غزة والذي أسفر عنه سيطرة حماس على غزة عام 2006 وطرد حركة فتح منه، وذلك لأن تلك الدول العربية معنية بتعزيز حركة فتح والسلطة الفلسطينية مقابل حركة حماس في الضفة الغربية، وخاصة قبيل الانتخابات المحلية المزمع عقدها في الثامن من أكتوبر المقبل.