ترجمة عبرية - شبكة قُدس: طال هجوم سيبراني، اليوم الثلاثاء، بطاقات الائتمان التابعة للبنوك الإسرائيلية بحسب ما أعلنت شركة الخدمات المصرفية الإلكترونية الإسرائيلية (شبا).
وقالت الشركة وفق بلاغ قدمته إلى البورصة، إن الخلل الذي حصل اليوم في استخدام بطاقات الائتمان نجم عن هجوم سيبراني.
وتدير شركة "شبا" منظومة الدفعات بواسطة بطاقات الائتمان، وأبلغت بورصة تل أبيب بأنه "بدءا من الساعة السابعة صباحا تقريبا، وفي أعقاب هجوم منع خدمات، شهدت شركات مرتبطة بشركة شبا بواسطة الإنترنت تشويشات في تحويل صفقات للمصادقة على بطاقات ائتمان، ونفذت الشركة عمليات من أجل منع الهجوم، وعند الساعة 09:50 عاد العمل إلى شكله المنتظم بشكل كامل".
وزعمت الشركة إن الهجوم السيبراني لم يؤثر بشكل جوهري على مدخولها.
وواجه المئات من حملة بطاقات الائتمان الإسرائيلية، هذا الخلل الذي منعهم من استخدام بطاقات ائتمانهم في الكثير من المصالح التجارية.
وقالت شركة "شبا"، إنه "نرى تشويشات في الاتصالات وقسم من طلبات عدم المصادقة لم تنجح بالوصول إلى نظام الشركة، وهذا الحدث قيد الفحص".
يشار إلى أن الخلل يتعلق بمصالح تجارية التي تستخدم شبكات إنترنت في خارج البلاد، وشملت شركات تحويل أموال تستخدمها شركات إسرائيلية كبيرة، مثل شبكات بيع الملابس وما شابه.
وتشير تقديرات في سوق بطاقات الائتمان إلى أنه تأثرت 10% تقريبا من الصفقات بهذا الخلل الناجم عن هجوم سيبراني.
