ترجمات عبرية - قُدس الإخبارية: أعلنت شركة "Ratio Petroleum" الإسرائيلية، التي تعمل في مجال التنقيب عن النفط والغاز، توقيعها اتفاقية مع المكتب الوطني للهيدروكاربورات والمعادن المغربي، تمنحها الحصري في الدراسة والتنقيب عن النفط والغاز الطبيعي على طول ساحل المحيط الأطلسي.

وتشمل الاتفاقية، المياه الضحلة والعميقة بحوالي 3000 متر، وتبلغ المساحة الإجمالية التي سيتم العمل فيها أكثر من 129 ألف كيلومتر مربع.

ووفقا لموقع I24 الإسرائيلي، فإن الشركة الإسرائيلية، ستبدأ بالقيام بأنشطة الدراسة والبحث في هذه المنطقة  لمدة سنة واحدة قابلة للتمديد، وتمنحها الاتفاقية الحق في إجراء التنقيب عن النفط والغاز الطبيعي لمدة 8 سنوات قابلة لتمديد لسنتين إضافيتين.

ووصف موقع “غلوبال إمباكت إنتيليجنس”، هذه الاتفاقية بـ”الصفقة السياسية المضاعفة” للمغرب و"إسرائيل".

وكانت الحكومة المغربية قد صادقت أمس السبت، على اتفاقين بين المغرب و"إسرائيل"، وقعتا بالرباط في 11 أغسطس/آب 2021، الأولى تتعلق بالخدمات الجوية مع مشروع قانون يوافق بموجبه على الاتفاق المذكور، والثانية حول التعاون في مجال الثقافة والرياضة.